这帮没见过世面的北方人

关云长》这部电影的深度其实和《英雄》是差不多的,中心思想是两个字:天下。精彩的地方是曹操和关云长的对白,而不是其它的繁缛枝节,像爽妹这样的,就只看到了孙俪。

你看,就像我之前说的,大陆的液态牛奶质量不稳定是因为检验检疫标准太低,所以才导致了我时不时的喝牛奶拉肚子,这次的生奶新标准,毫无疑问证实了我的看法,标准比之于前些年份,更为低劣了,理由自然是因为要保障生产力低下的奶农利益,实质上嘛,大家都知道是伊利和蒙牛在作祟,脑子被门夹过的人才相信砖家们会为奶农说话,但我认为,细菌含量标准的升高并不是我们应该关心的要点,要点是抗生素在奶牛们身上的滥用,相信会变得越来越普遍,担心细菌数量,还不如担心国产液态奶里面的抗生素含量,不过,我想只有在死了一些人之后,质检总局才会非常肯定地说我们之前没有检测抗生素的项目,因为一般在牛奶里面不添加抗生素(不信走着瞧)。不过我搜了下,大陆似乎没有进口液态奶销售,只有进口奶粉,什么时候去大点的超市进口商品区看看,毕竟奶粉的口感完全比不上液态奶。

公司安排集体观摩今天晚上的《建党伟业》,下午六点半,本来是想去看的,但是由于突来的大雨,使得很多人取消了电影院的行程,天意。

小柔打电话来问我是不是被淹死了,因为她在扣扣上,不断有帝都的朋友发图给她,说帝都成了一片汪洋,我不得不在心底由衷的鄙视,这帮没见过世面的北方人。

我想了下,没见过世面应该怎么翻译成英文,近义词应该是井底之蛙,直译为The Frog in the Shallow Well,但是我更喜欢意译一些,A person with a very limited outlook,翻译成这帮没见过世面的北方人,应该是,A group of northern with a very limited outlook.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *