Category Archives: 美文收藏

The Ballad of Reading Gaol

Yet each man kills the thing he loves
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!

Some kill their love when they are young,
And some when they are old;
Some strangle with the hands of Lust,
Some with the hands of Gold:
The kindest use a knife, because
The dead so soon grow cold.

Some love too little, some too long,
Some sell, and others buy;
Some do the deed with many tears,
And some without a sigh:
For each man kills the thing he loves,
Yet each man does not die.
中文的译文实在是没有英文版读起来那么让人回味。

谁都在把所爱的杀死,
你不妨听听每人的方式,
有人使用恶毒的尖眼,
有人使用阿谀的巧言,
懦夫使用轻轻的一吻,
勇汉使用尖利的刀刃!

有人毁所爱时还年少,
有人毁所爱时已年老;
有人用欲望之手扼杀,
有人靠金钱之手屠戮:
最心善的才使用利刀,
为的是死者快死快了。

有人爱得太深有人太浅,
有人用钱买有人把钱换;
有人毁所爱时泪水涟涟,
有人却用不着长吁短叹:
虽然谁都在把所爱毁掉,
却未必谁都把绞索来套。

—华丽的分割线—

20150507001

The Ballad of Reading Gaol

Oscar Wilde

I

He did not wear his scarlet coat,
For blood and wine are red,
And blood and wine were on his hands
When they found him with the dead,
The poor dead woman whom he loved,
And murdered in her bed.

Continue reading

古诗十九首

古詩十九首不是一個人的作品,作者不可考,大抵成於東漢文人之手。最初收入《文选》时,没有著录作者的名字。刘勰首倡“两汉”,又说《冉冉孤生竹》一篇是傅毅所作,王世贞猜测“杂有枚生或张衡、蔡邕作”,徐陵《玉臺新詠》以为其中八首为汉初枚乘所作,但是后人多认为这种说法不可信。
现在一般认为这不是一个人的作品,也不是一个时期的作品。人们根据诗歌内容题材和语言风格方面的特征,推测它们产生于东汉末期前后。尽管没有确切的证据,人们仍然对这些诗歌的作者有许多猜测和争论。郑宾于《中国文学流变史》推测“十九首”最晚的作于西晋,但仅是推测,缺乏实证。例如,有些人认为这些诗歌都出自文人之手,理由是他们认为这些诗歌的语言显然是经过锤炼的,不像典型的民歌;但也有人认为古诗十九首有鲜明的民歌特色,理由是他们认为这些诗歌用通俗易懂的语言描写一般人的感受和境遇。鍾嶸《詩品》:“古詩其體源於國風”,王士禎《漁洋詩話》云:“風雅後有楚騷,楚騷後有十九首,風會變遷,非緣人力,然其源流則一而已矣。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E8%AF%97%E5%8D%81%E4%B9%9D%E9%A6%96

行行重行行,与君生别离。
相去万余里,各在天一涯。
道路阻且长,会面安可知。
胡马倚北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓。
浮云蔽白日,游子不顾返。
思君令人老,岁月忽已晚。
弃捐勿复道,努力加餐饭。

青青河畔草,郁郁园中柳。
盈盈楼上女,皎皎当窗牖。
娥娥红粉妆,纤纤出素手。
昔为倡家女,今为荡子妇,
荡子行不归,空床难独守。

青青陵上柏,磊磊涧中石。
人生天地间,忽如远行客。
斗酒相娱乐,聊厚不为薄。
驱车策驽马,游戏宛与洛。
洛中何郁郁,冠带自相索。
长衢罗夹巷,王侯多第宅。
两宫遥相望,双阙百馀尺。
极宴娱心意,戚戚何所迫?

今日良宴会,欢乐难具陈。
弹筝奋逸响,新声妙入神。
令德唱高言,识曲听其真。
齐心同所愿,含意俱未申。
人生寄一世,奄忽若飙尘。
何不策高足,先据要路津?
无为守贫贱,轗轲长苦辛。

西北有高楼,上与浮云齐。
交疏结绮窗,阿阁三重阶。
上有弦歌声,音响一何悲!
谁能为此曲?无乃杞梁妻。
清商随风发,中曲正徘徊。
一弹再三叹,慷慨有馀哀。
不惜歌者苦,但伤知音稀。
愿为双鸿鹄,奋翅起高飞。

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
采之欲遗谁,所思在远道。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
同心而离居,忧伤以终老。

明月皎夜光,促织鸣东壁。
玉衡指孟冬,众星何历历。
白露沾野草,时节忽复易。
秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。
昔我同门友,高举振六翮。
不念携手好,弃我如遗迹。
南箕北有斗,牵牛不负轭。
良无盘石固,虚名复何益。

冉冉孤生竹,结根泰山阿。
与君为新婚,菟丝附女萝。
菟丝生有时,夫妇会有宜。
千里远结婚,悠悠隔山陂。
思君令人老,轩车来何迟!
伤彼蕙兰花,含英扬光辉;
过时而不采,将随秋草萎。
君亮执高节,贱妾亦何为?

庭中有奇树,绿叶发华滋。
攀条折其荣,将以遗所思。
馨香盈怀袖,路远莫致之。
此物何足贵?但感别经时。

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语。

回车驾言迈,悠悠涉长道。
四顾何茫茫,东风摇百草。
所遇无故物,焉得不速老?
盛衰各有时,立身苦不早。
人生非金石,岂能长寿考?
奄忽随物化,荣名以为宝。

东城高且长,逶迤(wēi yí)自相属。
回风动地起,秋草萋已绿。
四时更变化,岁暮一何速!
晨风怀苦心,蟋蟀伤局促。
荡涤放情志,何为自结束?
燕赵多佳人,美者颜如玉。
被服罗裳衣,当户理清曲。
音响一何悲!弦急知柱促。
驰情整巾带,沉吟聊踯躅。(zhí zhú)
思为双飞燕,衔泥巢君屋。

驱车上东门,遥望郭北墓。
白杨何萧萧,松柏夹广路。
下有陈死人,杳杳即长暮。
潜寐黄泉下,千载永不寤。
浩浩阴阳移,年命如朝露。
人生忽如寄,寿无金石固。
万岁更相迭,圣贤莫能度。
服食求神仙,多为药所误。
不如饮美酒,被服纨与素。

去者日以疏,来者日以亲。
出郭门直视,但见丘与坟。
古墓犁为田,松柏摧为薪。
白杨多悲风,萧萧愁杀人。
思还故里闾,欲归道无因。

生年不满百,常怀千岁忧。
昼短苦夜长,何不秉烛游!
为乐当及时,何能待来兹?
愚者爱惜费,但为后世嗤。
仙人王子乔,难可与等期。

凛凛岁云暮,蝼蛄夕鸣悲,
凉风率已厉,游子寒无衣。
锦衾遗洛浦,同袍与我违。
独宿累长夜,梦想见容辉。
良人惟古欢,枉驾惠前绥,
愿得长巧笑,携手同车归。
既来不须臾,又不处重闱;
亮无晨风翼,焉能凌风飞?
眄睐以适意,引领遥相睎。
徙倚怀感伤,垂涕沾双扉。

孟冬寒氣至,北風何慘栗。
愁多知夜長,仰觀眾星列。
三五明月滿,四五蟾兔缺。
客從遠方來,遺我一書劄。
上言長相思,下言久離别。
置書懷袖中,三歲字不滅。
一心抱區區,懼君不識察。

客从远方来,遗我一端绮。
相去万余里,故人心尚尔!
文彩双鸳鸯,裁为合欢被。
著以长相思,缘以结不解。
以胶投漆中,谁能别离此?

明月何皎皎,照我罗床帏。
忧愁不能寐,揽衣起徘徊。
客行虽云乐,不如早旋归。
出户独彷徨,愁思当告谁?
引领还入房,泪下沾裳衣。

看完之后你就会发现,这些诗歌被后世人如此轻视,也许不过是因为大多出于女子之手罢了,这说明传统的中国社会,男女平等还是很难奢望的,又或者是不符合统治者的意愿,没有什么可以利用的价值,当然了,这些诗歌本身是很肤浅的,更像是小调唱词,但管中窥豹嘛,正史都不可信,何必纠结于它到底是想表达什么意思呢?

Padam Padam – Édith Piaf

http://www.youtube.com/watch?v=LfmguyDRBwU

http://files.bbken.org/2012/01/20120118001.mp3

Padam Padam

Cet air qui m’obsède jour et nuit
Cet air n’est pas né d’aujourd’hui
Il vient d’aussi loin que je viens
Traîné par cent mille musiciens
Un jour cet air me rendra folle
Cent fois j’ai voulu dire pourquoi
Mais il m’a coupé la parole
Il parle toujours avant moi
Et sa voix couvre ma voix

Padam…padam…padam…
Il arrive en courant derrière moi
Padam…padam…padam…
Il me fait le coup du souviens-toi
Padam…padam…padam…
C’est un air qui me montre du doigt
Et je traîne après moi comme un drole d’erreur
Cet air qui sait tout par cœur

Il dit: “Rappelle-toi tes amours
Rappelle-toi puisque c’est ton tour
‘y a pas d’raison pour qu’tu n’pleures pas
Avec tes souvenirs sur les bras…
” Et moi je revois ceux qui restent
Mes vingt ans font battre tambour
Je vois s’entrebattre des gestes
Toute la comédie des amours
Sur cet air qui va toujours

Padam…padam…padam…
Des “je t’aime” de quatorze-juillet
Padam…padam…padam…
Des “toujours” qu’on achète au rabais
Padam…padam…padam…
Des “veux-tu” en voilà par paquets
Et tout ca pour tomber juste au coin d’la rue
Sur l’air qui m’a reconnue

Écoutez le chahut qu’il me fait

Comme si tout mon passé défilait

Faut garder du chagrin pour après
J’en ai tout un solfège sur cet air qui bat..
Qui bat comme un cœur de bois…

你们还找美眉要电话啊!!!电话报完一集葫芦娃都看完了啊!!!

老子两年前选了法语课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路啊!!!!!!!!!!
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊!!!!!!!!
尼玛听的 哪个外太空的法语啊!!!!!!!!!!!
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有!!!!!!!!!
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸死你啊!!!!!!!!!!!!!!!

法国人数数真是极品啊!!!!!!!!
76不念七十六啊!!!!!!!!!!
念六十加 十六啊!!!!!!!!!!
96不念九十六啊!!!!!!!!!
念四个二十加十六啊!!!!!!!!!!!!!
法国人数学好得不得了 有木有!!!!!!!!!
一百以内加减法老子不用计算器 直接念出来了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!
电话号码两个两个念啊!!!!!!!!!!!!
176988472怎么念!!!!!!
不念腰七六九八八四七二 啊!!!!!!!!!!
念一百加六十加十六,四个二十加十八 再四个二十加四 再六十加十二啊!!!!!!!!!!!
你们还找美眉要电话啊!!!!!!!!!!!!!
电话报完一集葫芦娃都看完了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!

所有名词都分男女啊!!!!!!!!!!!
胡子是女的啊!!!!!!!!!!
头发是男的 啊!!!!!!!!!!!!!
钥匙和锁都是女的啊!!!!!!!!!!!!!
法国人开门的时候 多么活色生香啊 有木有!!!!!!!!!!!!!
我以后再也不能睡在床上了啊!!!!!!!!!!
因为床是男的啊!!!!!!!!!!!!!!!
赤果果的搅基 啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
所有词的性别都要记啊!!!!!!!!!!!!!!!
因为男的女的冠词不一样啊!!!!!!!!!!!!
形容词也不 一样啊!!!!!!!!!!!!!!!
各种不一样啊 不一样!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

每个动词每个时态有六种变位 啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
法语一共尼玛23种时态啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
都要背啊!!!!!!!!!!!!!!!!
考试要考啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!!
全考没学过 不规律的啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!
坑爹啊!!!!!!!!!!!!!!
当老子是谷歌翻译啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

介词一坨一坨的啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!
光表示方位的你就伤不起啊!!!!!!!!!!!!!!!!
到达和出发用的不一样 啊!!!!!!!!!!!!!!
城市和国家用的不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!
男国家女国家其他国家用的都不一样 啊!!!!!!!!!!!!!!!!
男大陆女大陆用的也不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
男州女州其他州用的更不一样 啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
元音词开头非元音词开头用的全部都不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
还有各种岛 省 地区尼玛各种不一样啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

人称代词也是琳琅满目 啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
主语有六种有木有!!!!!!!!!!!!!!!
直接宾语有六种有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
间接宾语有六种有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
介词宾语有六种有木有!!!!!!!!!!!!!!
反称代词有六种有木 有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
放到句子里各种排序一二三四五六七有木有 有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

以下省略三千字有木有!!!!!!!!!!!!!!!!!
总之学法语的上辈纸都是吐着浓痰满口男性女性讲一句话要翻10次词典的天使啊!!!!!!!!!!!!!!
你ne伤起pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

日系四级考试

一.单选(20题,每题2分,共40分)

1.请听一个片段(iku-iku-iku)问,片中女优所要表达的意思是()
A.受不了了,不要 B.我还要,快点
C.到了,我快到了 D.好舒服,好厉害

2.下面女优中,由写真界转入AV界的是()
A.Mihiro B.松金阳子 C.白石小百合 D.花野真衣

3.下面女优中,不属于熟女的是()
A.堀口奈津美 B.白鸟美玲 C.桐岛千沙 D.二宫沙树

4.下面女优中,罩杯最大的是()
A.伊东怜 B.大浦安娜 C.樱木凛 D.美竹凉子

5.天宫真奈美曾在香港拍摄过一部电影,讲诉了一帮年轻人和一位日本AV女优的故事,请问这部电影的导演是()
A.彭浩翔 B.王晶 C.张艾嘉 D.王家卫

6.在日本AV界,有一位60多岁还在打拼的男优,他就是( )
A.加藤鹰 B.南佳也 C.德田重男 D.户川夏也

7.山形健是一位主演乱伦系列为主的男优,他因与央视主持人( )长相极为相似而闻名
A.李咏 B.张斌 C.白岩松 D.毕福剑

8.在日本话中,女优的优是()的意思,监督是()的意思
A.演员,导演 B.演员,制片 C.艺伎,导演 D.艺伎,制片

9.20/30/40女这一系列的监督为()
A.小室哲哉 B.冢本 C.甲斐正明 D.川崎军二

10.3P是指()
A.三个人打架 B.三个人打电动 C.三个人打麻将 D.三个人ML

11.女优换名字是常事,绫乃梓复出后,她的新艺名为()
A. 一戸のぞみ B. 一色あずさ C. 一ノあきら D.绫女.

12.饭岛爱曾经在港台红极一时,这在李宗盛写的()中可见一斑
A.凡人歌 B.鬼迷心窍 C.最近比较烦 D.爱的代价

13.小泽圆曾在香港参演三级电影(),里面不乏激情镜头
A.偷情男女 B.色情男女 C.偷情家族 D.饮食男女

14.其实日本的AV女优不尽是日本人,例如观月雏乃就是()人
A.中国台湾 B.中国大陆 C.中国香港 D.高丽棒子

15.Rio(原名柚木提娜)是一名娇小可爱的混血女优,她是()和日本混血
A.巴西 B.葡萄牙 C.西班牙 D.中国

16.下面哪一位女优没有拍过无码()
A.前岛美步 B.金泽文子 C.川岛和津实 D.伊泽千夏

17.按日本法律,AV是不能露出私处,所以马赛克就出现了,但也有片商,采取了海外发行的方法发行无码片,这一般叫做()
A.海外发售版 B.海外流出版 C.海外销售版 D.海外无码版

18.菅野亚梨沙是素人出道,她第一部片子就是流仪系列,是此系列的()号作品
A.1 B.7 C.16 D.35

19.Max-A公司著名的角色扮演系列,女优穿着水手服、女佣装、赛车服等演出,这一系列的名字叫做()
A.Max cafe B.Max cosplay C.Max girls D.Max dreams

20.每个厂商出品的AV作品都有一定编号,编号为Midd-373的DVD,出品厂商是()
A. ideapocket B.H.M.P. C.Moodyz D.Prestige

二.多项选择题(10题,每题3分,共30分)

1.下列女优中,哪些出演了深夜日剧《下北 Glory Days》
A.穗花 B.苍井空 C.大泽佑香 D.麻美

2.下列女优中,身高在1.70米以上的是
A.金城美丽 B.松岛侑里 C.沙雪 D. 伊东绘理

3.下列女优中,Loli系的女优是()
A.西条丽 B.如月露娜 C.星野美优 D.飞鸟伊央

4.一度退役,2008年又重新复出的女优有()
A.松岛枫 B.光月夜也 C.高树玛利亚 D.小川纱美

5.下面女优中,哪些出演过Tora Tora Gold系列的作品
A.原千寻 B.酒井紫葵 C.麻生早苗 D.香山圣

6.以下哪些是AV女优的名字:
A.@YOU B.草莓牛奶 C.MO☆MO D.蕾

7.下列系列中,无码的是()
A.Pink Puncher B.Tora Tora Platinum
C.Sky Angel D.Kokeshi Cowgirl

8.下面监督中,那些因拍熟女和乱伦而闻名()
A.乃亚 B.川崎军二 C.溜池 D.长江隆美

9.下面女优中为S1拍摄过作品的女优有()
A.爱田由 B.松岛枫 C.初音实
D.草风纯 E.凉果

10.下面女优曾为Max-A出演过的是()
A.美上芹 B.北原多香子 C.吉泽明步
D.小泉梨菜 E.恋小夜

三.判断题(10题,每题2分,共20分)

1.渡濑晶是2000年出道,小泉彩是2003年出道,爱田由是2004年出道.

2.小泽玛利亚曾为S1等厂商拍片,但都为有码,但2008年,她在XVN突破尺度,正式加入步兵.

3. 冢本有希是著名的熟女女优,在90年代,她曾经用过艺名浅仓舞,但比起当时清纯的美少女形象,已经很难把两张面孔联系在一起。

4. 黑木将稔又名巧克力球,是著名的AV男优,横跨AV、摔较两界,其最擅长直升机式ML。

5. 黄沾曾主演过一部展现日本色情产业的三级香港电影,其中的日本AV女优由樱井风花扮演。

6. 中出和颜射都是指体内射精,出自《礼记》:“乐由中出,礼自外作。乐由中出故静,礼自外作故文。

7.水元优奈的日文名是水元ゆうな,立花瞳的日文罗马发音是Hitomi Nakamura。

8. 有码片又分薄码和厚码,薄码比厚码遮挡更好,看的更清晰,H.M.P就是著名的薄码厂商。

9.1 Pondo就是著名的一本道系列,此系列多为有码片,著名的有铃木麻奈美等.

10.在日本AV界,也有类似于电影奥斯卡的颁奖盛事,每年举办一次,这就是AV Grand Prix,简写为AVGP。

四.填空题(10题,每空一分,共20分)

1.平生不识____,阅尽AV也枉然.

2.今年香港最新版本的《金瓶梅》中,特别邀请了三位日本AV女优激情演出,她们是_____,______和_________.

3.饭岛爱的半自传体小说______________道出了了AV女优的心酸,她曾经在张卫健的《齐天大圣》中饰演_______

4.高树玛利亚于____年退役,她一共留下作品___部.

5.女优也不是只会ML,她们也可能多才多艺,比如小泽圆就会________这种乐器,而西野翔则曾就读于著名的_______大学

6.潮吹的第一次出现在AV中是著名男优______,他将自己的经验和技术拍成讲座,名字为__________

7.__________在日文里指非专业人士,业余爱好者.__________则是好色的女流氓之意.

8.流仪系列是_____公司专门发掘新女优的作品,它的拍摄城市主要选择在_____.

9.Tora Tora Tora就是著名的______系列,而重口味的Tokyo Hot我们一般称为________.

10.AV是__________的缩写,第一家正式成立的AV公司是_______,饭岛爱、松岛枫等都是其发掘的.

五.连线题(2题,10分)

1.把女优名字与对应的罗马发音相连(6分)
立花里子 Ann Nanba
南波杏 Yuri Kousaka
小泽菜穗 Chika Nakamura
翔田千里 Chisato Shoda
香坂百合 Riko Tachibana
仲村知夏 Naho Ozawa

2.把女优名字与相关信息相连(4分)
三上翔子 艺能人女优
红音 痴女监督
长濑茜 潮吹女王
时东爱 华航空姐

六.写作(10分)

以“假如记忆可以移植”为题,YY一篇你心目的AV,限字数800,不包括标点,特别是省略号