Author: Ken

  • 斷斷續續看完了《生死場》

    我想蕭紅的獨特應該是在於,他沒有那麼左。

    花了大概20天的時間,斷斷續續看完了《生死場》,因為語言帶有那個年代的特徵,台灣的版本不像中國的版本竄改了許多當時的語言,使得我讀起來頗費一些心思去想到底是什麼意思,還有一些口語又沒那麼口語化,使得我揣測東北人講那句話的口氣,但就還好,因為罵人的言語也不過那麼幾句。

    魯迅作序並不是什麼好事,畢竟他弟弟在文學方面的成就比他高得多,充其量算是個現在的公知,就像很多人說的,還好他死在了舊社會。

    《生死場》中對於底層民眾的描繪有獨特的地方,因為有一些場景竟然是我想像不到的,例如月英的綠色牙齒,其他的描繪,或多或少算是見過一些。我並不認為最後幾個章節對於滿洲國的描繪是他人生中的體驗,因為看起來沒有深度,更像是為了迎合當時的抗日潮流而寫就的一些文字,我並不是說日軍沒有作惡,而是那些道聽途說的作惡多端和前面對於生死的描繪,比起來顯得事不關己。

    而其中關於地主階級對農民殘酷壓榨的描繪,更顯得突兀,如果基於小說本身的衝突效果,當然沒問題,但這和《呼蘭河傳》中關於地主爺爺對待租戶的的描繪完全兩極,而《呼蘭河傳》是他在人生歲月的最後完成,我當然願意相信後面的作品更接近他短暫人生中的真實。

    比起來陸老師強力推薦的《邊城》聽起來更像靡靡之音啊……

  • 將WordPress 的Redis plugin 配置為使用AWS ElastiCache redis cluster

    這個plugin 已經存在很多年,一直以來我都使用single node 的方式,因為wordpress 的cache data 從mysql 取一遍沒有太大的難度,但是對於高負載的網站來說,這總是不合理的。

    而single node 有他壞掉後就要從database reload data 的問題,雖然眾多的雲端服務商提供了failover 的機制來避免node 壞掉不可用的問題,但難免會有某些網站需要大量的寫入,比如wordpress.com這樣的。

    這個plugin 應該很早就支持cluster 的方式了,只不過我從來沒注意過,而他的github 又語焉不詳,我想他可能是想要賣他的pro 版本。

    嘗試了一下,有一點需要注意的地方:

    single node 方式支持tls,但cluster mode 不支持tls,所以elasticache serverless 不行,因為serverless 的tls 無法關閉,只能是self design cluster mode enabled。

    我認為作者在這個地方隱晦的表明了這一點,雖然他沒有直接講出來。

    用如下的方式配置wp-config.php 即可。

    /**wp redis object cache*/
    define('WP_REDIS_CLIENT','pecl');
    define('WP_REDIS_CLUSTER', [ 'tcp://valkey-cluster.clustercfg.apn3.cache.amazonaws.com:6379',] );

    那麼php session 呢?

    修改php.ini 原來的配置,如下兩處,

    ;session.save_handler = redis
    session.save_handler = rediscluster
    
    ;session.save_path = "tcp://valkey.0001.apne1.cache.amazonaws.com"
    session.save_path = "seed[]=valkey-cluster.clustercfg.apn3.cache.amazonaws.com:6379"

    一個有用的測試session 的script

    <?php
    //simple counter to test sessions. should increment on each page reload.
    session_start();
    $count = isset($_SESSION['count']) ? $_SESSION['count'] : 1;
    echo $count;
    
    $_SESSION['count'] = ++$count;

    再看看ElastiCache 裡面有了沒,雖然不應該用keys command ……

    valkey-cluster.clustercfg.apn3.cache.amazonaws.com:6379> keys *PHP*
    1) "PHPREDIS_CLUSTER_SESSION:d9uv2emobrcmpc7g5fk7bduqgq"
    2) "PHPREDIS_CLUSTER_SESSION:d30c1t3kln5df0uij8f7gqibnt"
    3) "PHPREDIS_CLUSTER_SESSION:bh5buktvsumi1k6j7hcpjcil6c"
    4) "PHPREDIS_CLUSTER_SESSION:3s6jagi622rt0nqdof9i1otd09"
    5) "PHPREDIS_CLUSTER_SESSION:fq6tnls1dcfv0bspljq9j2k5i4"
    6) "PHPREDIS_CLUSTER_SESSION:1p1ajkvr641cp99edm9cm74o6s"

    2025-08-22 update

    糾正我的錯誤,這個plugin 是支持ElastiCache serverless 的,wp-config.php 中可以按照如下配置:

    /**wp redis object cache*/
    define('WP_REDIS_CLIENT', 'pecl');
    define('WP_REDIS_HOST', 'valkey.serverless.apn3.cache.amazonaws.com');
    define('WP_REDIS_PORT', 6379);
    define('WP_REDIS_SCHEME', 'tls');
    define('WP_REDIS_DATABASE', 0);

    2025-11-16 update

    我不是很確定可以使用ElastiCache serverless 是因為我的配置下他還沒有進行scaling,只有一個master 和一個slave,效果等同於主從複製模式,如果存在多個shards,是否還可用,能否正常跳轉?

    valkey-serverless:6379> CLUSTER INFO
    cluster_state:ok
    cluster_slots_assigned:16384
    cluster_slots_ok:16384
    cluster_slots_pfail:0
    cluster_slots_fail:0
    cluster_known_nodes:2
    cluster_size:1
    cluster_current_epoch:0
    cluster_my_epoch:0
    cluster_stats_messages_sent:0
    cluster_stats_messages_received:0
    total_cluster_links_buffer_limit_exceeded:0

    okay,我創建了一個多分片的集群,實驗證明,這個plugin 看起來無法處理MOVED,之所以可暫時使用ElastiCache serverless 是因為他只有一個shard:

    wp redis status
    RedisException: MOVED 12096 valkey-cluster.cache.amazonaws.com:6379 in /home/www/bbken.org/wp-content/object-cache.php:1934
    Stack trace:
    #0 /home/www/bbken.org/wp-content/object-cache.php(1934): Redis->get()
    #1 /home/www/bbken.org/wp-content/object-cache.php(193): WP_Object_Cache->get()
    #2 /home/www/bbken.org/wp-includes/functions.php(1779): wp_cache_get()
    #3 /home/www/bbken.org/wp-includes/load.php(939): is_blog_installed()
    #4 /home/www/bbken.org/wp-settings.php(176): wp_not_installed()
    #5 phar:///usr/local/bin/wp/vendor/wp-cli/wp-cli/php/WP_CLI/Runner.php(1374): require('...')
    #6 phar:///usr/local/bin/wp/vendor/wp-cli/wp-cli/php/WP_CLI/Runner.php(1293): WP_CLI\Runner->load_wordpress()
    #7 phar:///usr/local/bin/wp/vendor/wp-cli/wp-cli/php/WP_CLI/Bootstrap/LaunchRunner.php(28): WP_CLI\Runner->start()
    #8 phar:///usr/local/bin/wp/vendor/wp-cli/wp-cli/php/bootstrap.php(84): WP_CLI\Bootstrap\LaunchRunner->process()
    #9 phar:///usr/local/bin/wp/vendor/wp-cli/wp-cli/php/wp-cli.php(35): WP_CLI\bootstrap()
    #10 phar:///usr/local/bin/wp/php/boot-phar.php(20): include('...')
    #11 /usr/local/bin/wp(4): include('...')
    #12 {main}
    Error: Error establishing a Redis connection. To disable Redis, delete the `object-cache.php` file in the `/wp-content/` directory.

    2025-11-17 update

    但是經過AI 對於source code 的分析,以及我的反覆測試,如下的配置實際測試可以使用:

    /**wp redis object cache*/
    define('WP_REDIS_CLIENT', 'phpredis');
    define('WP_REDIS_CLUSTER', [
        'tls://clustercfg.valkey-cluster.cache.amazonaws.com:6379',
    ]);
    define('WP_REDIS_SSL_CONTEXT', [
        'verify_peer' => false,
    ]);
    

    從CloudWatch 的指標看起來,三個節點中都有讀寫keys,沒有問題,完美。

  • 日漸破敗的鄉下故居

    一年後的又回鄉一個星期,洗手池的下水管路排水管壞了,廚房的排風扇壞了一些,像要散架的樣子,地板有幾塊鬆動,浴室門口的開關面板按鈕壞了幾顆,搖搖晃晃的還搭在上面,掉了一顆,我把它撿起來又扣回去,花壇裡面的植物可能還沒到夏天,看起來並不茂盛,也沒有要瘋狂生長的樣子。

    露台遮雨棚外沿排水槽的鐵皮被雨水侵蝕到破了洞,一下雨就瀝瀝拉拉,雨大的時候,形成一股很大的水流,滴到地上往回濺到快要到門口。

    把媽咪做的酵素又倒了不少,扔了大概五六瓶,幺姥說她要,但是她又不來拿走,反而是各種雜物越堆越多。

    今年的清明依舊是下雨的,不過比起來是小得多,山上的小路都沒有濕,每年清明去買花,都會有人說啊在下雨,我心想哪一年清明不下雨,年年清明都在下雨。

    父母的墳頭略顯單調,因為尚未立碑,於是在網上買了一些小花的種子,撒在上面,不知道明年會不會看見有花長出來,花錢買他家田地做墳的那個叔叔,似乎也沒有認真整理這些立在他們家田頭的墳地,堆了一些植物的竿子在墳前,明年清明我應該帶上打火機去把這些燒掉,還應該買一個金紙桶。

    乘著這中間的間隙,把《呼蘭河傳》重新看了一遍,應該把陸老師強力推薦的《邊城》看完才對,看了這麼久,還只看到剛開始擺渡。

    葳君推薦了《白夜行》給我,說是裡面有看到我的影子,等我看完再說罷。

    高鐵的前面坐了一個漂亮妹紙,睡著睡著毛衣袖子掉了下來掃地板,我給她甩了上去,她睡著睡著又掉了下來掃地板,我又給她甩了上去,當他第三次掉下來的時候,我想,罷了,大概這件毛衣注定是要掃地板的吧,雖然這是一件淘寶要價1500人民幣的毛衣。

    她要是不漂亮,我是肯定不會去撿起來甩上去的。

    小又說重慶的天氣算是最好的時候,前幾天太冷,再過兩天就太熱,她的伴侶一如既往的為著眾人的開心而逗樂,貓兄和豪哥看起來很好,亦或是不明不白更為快樂。一起吃了一餐更像是廣東海鮮火鍋的東西,我也說不出來更像什麼,花膠雞椰子雞這種東西應該是廣東菜。

    從鄉下帶了一大包瓜子,在Hotel 的時候一邊看書一邊嗑了一些,於是帶上飛機,快要落地的時候,空姐廣播說,請勿攜帶任何食物入境,如有攜帶請交給他們處理。

    我心想,你們是不是想吃我的瓜子。

    但終於我還是沒有把瓜子帶回台北,因為落地的時候我上網搜索了一下,瓜子屬於種子類,不能帶,只好把他塞進了座椅前面的置物籃,走到檢查點的時候我就後悔了,應該帶下來問問。

    杰妹在全球各地跑馬拉松,發來照片,然後問我,Guess where I am,我心想,哎,你是不是攀岩摔太多把腦子摔傻了?